NA GRAFIA UNITARIA PAR NA LENGUA VENETA?
£A PROPONE EL NOSTRO STUDIOSO ALESSANDRO MOCELLIN che adesso (£u scrivaria adeso) l'è in Cina propio a parlar de £engua veneta.
Da vecio brontolòn gavaria de£e obiezion sul punto 1 e 8 ma scumissio ad eprezar i so sforsi de crear na maniera de scrivar comune.
Ve meto £a foto del sunto del so lavoro, cussì magari podemo provar tuti a scrivar secondo 'sto metodo.
Da vecio brontolòn gavaria de£e obiezion sul punto 1 e 8 ma scumissio ad eprezar i so sforsi de crear na maniera de scrivar comune.
Ve meto £a foto del sunto del so lavoro, cussì magari podemo provar tuti a scrivar secondo 'sto metodo.
Io ho avuto l'onore di partecipare al corso di lingua veneta con Alessandro... cosa che auspicio possiate fare in molti!
RispondiEliminaAuspico, scusate.
EliminaQuesto commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiEliminaCómo podríamos aprender el idioma véneto los descendientes vénetos en el exterior.
RispondiEliminaSería interesante incorporar el idioma véneto dentro de los sistemas de enseñanza gratuita de otros idiomas que se ofrecen online.
La grafia dell'Academia non serve per far sì che tutti scrivano allo stesso modo ma al contrario perché tutti siano in grado di scrivere la loro varianza della lingua veneta con gli stessi simboli/lettere (istroveneto e brasilveneto compresi). E funziona: provare per credere.
RispondiEliminaAngelo
Le doppie non servono, i veneziani fanno confusione con la doppia S per distinguerla dalla Z italiana (che nella lingua veneta non esiste se non in forma TS) quindi in realtà nemmeno la doppia S non serve:
RispondiEliminahttps://www.youtube.com/watch?v=DlmEx0rTcV0
Angelo